Авторы сохранили лишь генеральную линию сюжета произведения, в центре которой любовь Павлинки и Якима. Претерпел изменения и образ главного героя. В новой постановке он не учитель-революционер, а работник МЧС, который неустанно учит родителей возлюбленной и других героев пьесы соблюдать правила пожарной безопасности.