俄罗斯作家的20句睿智名言
这本书第一个全名是《乞乞科夫的漫游》或《死魂灵》,作者将其体裁定义为史诗,这也是它经常被比作《奥德赛》的原因。除了情节主线外,果戈理还书写了大量抒情笔记,以谈论俄罗斯人和俄罗斯。其中,最有名的是关于乘坐三驾马车体验极速奔驰快乐的思考。开篇的一句话甚至成为固定短语:“哪个俄罗斯人不喜欢开快车?”最后,作者还提出一个问题:“而你们,我的俄罗斯,你们也不像三驾马车一样在飞驰,无人超越吗?”他试图弄清俄罗斯的这种飞驰意味着什么,但这个问题的仍然只是空谈。
果戈理计划创作一部三卷本的长篇小说,其结构类似但丁的《神曲》。第一卷更像是但丁的《地狱篇》,第二卷是《炼狱篇》,第三卷是《天堂篇》。事实上,果戈理只完成了第一卷(现有的),就像但丁的《地狱篇》一样,其中没有任何正面人物,也没有乐观的情节线。书中描写的都是罪恶、肮脏悲惨的俄罗斯现实和虚伪的人们。果戈理开始了第二卷(《炼狱篇》)的创作,但他似乎无法塑造出一个具有积极特征的人物形象。果戈理因无法实现自己的写作意图而大发雷霆,他烧毁了《死魂灵》第二卷,9天后离世。
需浏览俄文原文稿件,请登陆《RBTH》网站
| www.tsrus.cn/677701|