Svårt skadad flydde 16-åringen ner i vattnet efter att ha skjutits i bröstet med ett hemmabyggt vapen.
Där sköt de misstänkta gärningsmännen efter honom ytterligare en gång.
– Målsägande tror att man är förbannad på honom för att han eventuellt skulle ha tjallat, säger åklagaren Ove Jäverfelt.
Nu väcks åtal mot två misstänkta tonåringar efter mordförsöket i Borås i höstas.