Getting cut by the Browns in April wouldn’t seem to be the best sign of future success in the NFL, but defensive back Tracy Howard didn’t have to wait long for a chance with another team. The Jaguars announced on Friday that they have claimed Howard off of waivers and added him to their 90-man…