WASHINGTON — In Mozambique’s woodlands, the sound of sweet evolution is at work. Over the centuries, through genetic and cultural adaptation, humans and a wild bird species have learned to work together with a simple sound: “Brrr-hm.” When human honey-hunters make that call, the bird called the honeyguide does its namesake job with incredible accuracy,
