Het boek van Waiting for the Barbarians van J.M. Coetzee, beschrijft hoe makkelijk bevolkingsgroepen die lang in pais en vree hebben geleefd, tegen elkaar opgezet kunnen worden. Woorden, zoals die van Marjolein Faber, kunnen daarom verstrekkende gevolgen hebben, schrijft Caroline de Gruyter.
