ルポライターの鈴木大介さんと、「大人の発達障害さん」のお妻様（元・彼女様）の山あり谷ありの18年間を振り返る本連載。一時は精神科で処方された薬の副作用で彼女様の体調は最悪になったものの、見事断薬に成功、バイトにも通えるように。しかし暴走は止まらない！
『ムーンライト』、これはセクシャルマイノリティを描いた映画ではない。セクシャルマイノリティのための映画でもない。私はむしろこの映画を、日本の競争社会に倦み疲れた、ノーマルな男たちにこそ見て欲しいと思う。
「ドラフトで人生が決まる」と言われたのは昔の話。いまの時代、才能のある野球選手の名は中学時代から全国に響きわたり、有力高校が争奪戦を繰り広げるのだ。このセンバツのスターもそうだった。
日本で最初に発足した保険会社として知られる東京海上日動火災保険を取材した。三菱グループの一角で、創業は1879年。挑戦的な商品を出すと言われており、現在は中小企業の海外進出など、経営リスクを低減する保険を販売、保険を進化させ続ける。社長は損保・生保の両分野で長く商品開発を担当してきた北沢利文氏（63歳）だ。
「鏡リュウジ」という奇妙なペンネームの人物をご存知だろうか。誰あろう、それは私自身である。あなたがこの「鏡リュウジ」という名前に見覚えがあるなら、かなりの確率で「鏡リュウジ＝星占いの人」と思っておられるのではないだろうか。
ノヴァク・エネルギー相は、日本側との接触が「より定期的かつ充実」したものになったと指摘した。
「2016年は、露日関係にとって極めて重要な年であり、その発展の主なベクトルに、事実上の変化が生じた」。ノヴァク・エネルギー相はこう述べた。
もっと読む：アジア電力網のロシア部分は約3兆円＞＞＞
エネルギーは従来通り、露日間の協力における主要な分野の一つだ。プーチン大統領が昨年12月に訪日した際に、80件の文書が調印されたが、うち23件はエネルギー関連だった。世耕経産相によれば、「エネルギーは日露経済関係の軸」である。「両首脳のイニシアティブにより生まれたモメンタム（勢い）をこれからも引き続き高いレベルに保ち、スピーディーに協力を進めていくことが重要だ」と世耕経産相は付け加えた。
「露日エネルギー・イニシアティブ協議会」は初めて日本で行われ、露日双方は、炭化水素、省エネルギー・再生可能エネルギー、原子力の3分野のワーキンググループについて、その活動の成果に関して話し合った。
また、ノヴァク・エネルギー相によれば、露日双方は、エネルギー分野における個々の具体的プロジェクトの実現につい
二本の足で歩くこと。そんな当たり前のことがある日突然できなくなると、老いは想像を超えたスピードで進む。早い段階でその兆しを見つけて、車椅子生活を避けるためには、どうすればいいのか。
4月の上旬、今年も桜が満開のシーズンを迎え、各地で花見客が大勢繰り出していた。なかにはつい酒が進んで、ハメを外しすぎてしまった人もいたのではないだろうか。
男子テニスのモンテカルロ・ロレックス・マスターズ（モナコ/モンテカルロ、レッドクレー、ATP1000）は２１日、シングルス準々決勝が行われ、世界ランク２４位で第１５シードのA・ラモス=ヴィノラスが同８...
女子テニスで世界ランク４８位の大坂なおみと男子テニスで同１０８位のダニエル太郎の意外なやり取りがツイッター上で行われた。大坂なおみは１９日、スペインのアカデミーで２人の選手が練習している動画に「こ...
－長年、日本文学をロシア語に翻訳していらっしゃいますが、かけ出しの頃、ソ連時代、現代では、翻訳に違いはありますか。
確かに、翻訳した本はすでに40冊以上出版されています（他に自分の著書も約20冊）。その多くは日本の詩選、詩集です。若い頃は国際映画祭でもずっと仕事をしていて、脚本、編集台本などを数十冊翻訳しました。
「枯れ枝に声立ち上げる雀かな」
1970～1980年代はソ連において、詩の翻訳の黄金期だったと言えます。文芸翻訳の厳格な基準が作成されました。翻訳で生活費を稼ぐことができたんです。ステータスの高い仕事でしたが、今はそれが失われたように感じます。書籍市場の爆発的な成長により、質の低い文章をみじめな報酬で大量に訳しまくる日雇い翻訳者が多数あらわれました。評論家は翻訳の質を徹底的に分析しないため、真のプロはこの海に徐々に”溶け込んで”いきました。「第三」言語を介したりしながらの、生かじりの、基礎知識に欠けた翻訳の津波が、ロシアの書籍の世界を襲いました。たとえば、現代の日本の探偵小説やスリラーのほとんどが、英語から（ロシア語に）翻訳されています。「青空に去り行く雲の夢の跡」
... Читать дальше...
男子テニスのモンテカルロ・ロレックス・マスターズ（モナコ/モンテカルロ、レッドクレー、ATP1000）は２１日、第２シードのＮ・ジョコビッチと第１０シードのＤ・ゴファンのシングルス準々決勝がコート・レ...
女子テニスで世界ランク４８位の大坂なおみは２０日、自身のツイッターで世界ランク２位のＳ・ウィリアムズの妊娠について「ビヨンセに続いてセリーナまで。。。私のハートはこれを受け取れない！」と、驚きと喜びを...
１７日付けの最新世界ランキングで５位の錦織圭が、次週出場するバルセロナ・オープン・バンコ・サバデル（スペイン/バルセロナ、レッドクレー、ATP500）から使用予定の最新ラケットが明らかになった。「...
女子テニスで元世界ランク１位のＭ・シャラポワは４月１９日に３０歳の誕生日を迎え、SNSに「３０歳で起きる気分は…」とコメントを付けた笑顔を振りまく動画や、「ハートに溢れた誕生日の朝」と題した写真を投稿...
男子テニスのモンテカルロ・ロレックス・マスターズ（モナコ/モンテカルロ、レッドクレー、ATP1000）は２１日、シングルス準々決勝が行われる。第１試合は日本時間２１日の１８時（現地時間２１日の１１時）...
男子テニスのツアー下部大会であるエリザベス・モーレ・サラソタ・オープン（アメリカ/ブラデントン、芝、チャレンジャー）は１８日、シングルス１回戦が行われたが、第３シードのＦ・ティアフォーとＭ・クルーガー...
男子テニスツアーの下部大会である2017サンタイジ・チャレンジャー（台湾/台北、 ハード、ATPチャレンジャー）は２０日、シングルス２回戦が行われ、第８シードの添田豪と世界ランク２１２位の伊藤竜馬が共...
男子テニスのモンテカルロ・ロレックス・マスターズ（モナコ/モンテカルロ、レッドクレー、ATP1000）は２０日、シングルス３回戦が行われ、２年ぶり３度目の優勝を狙う第２シードのＮ・ジョコビッチが第１３...
米国と北朝鮮のにらみ合いは長期戦になるのではないか。鍵を握るのは中国だ。中国が北朝鮮に原油供給停止を含む制裁に踏み切るかどうか。そこを見極めるまで、トランプ大統領は動かないだろう。
