Le résultat d'une consultation peut être sujet à interprétation. L'accord sur le travail dominical conclu par la Fnac a été invalidé par certains syndicats qui ont utilisé leur droit de veto. Chez Smart, les dirigeants ont proposé un avenant au contrat de travail à chacun des 800 salariés.
