Avec 117 cas autochtones de West Nile en France métropolitaine au 23 septembre, le virus n’a jamais été aussi actif que cette année 2026. Comment l’expliquer ? De quelle manière les autorités sanitaires adaptent-elles la surveillance à ces nouveaux enjeux ?