Sorti dans l'indifférence générale début août, Niu Lai, film d'animation à petit budget, a rapporté à peine plus de 1 000 dollars en dix jours. D’abord ouvertement moqué pour ses graphismes rudimentaires, il rivalise désormais avec L'Odyssée et Spider-Man dans les salles chinoises.