Ces nouveaux détails éclairent la série de demandes d’actes déposées fin janvier par les avocats des grands-parents d’Émile qui demandent que des fouilles soient organisées autour du hameau du Haut-Vernet, notamment dans des lieux agricoles qui n’auraient pas été fouillés, ou de façon incomplète.
