Deux semaines après une éruption volcanique d’une ampleur inédite, les secours arrivent enfin sur l’archipel du Pacifique Sud. Mais l’aide internationale se heurte à un obstacle inattendu : le Covid-19, qui a touché notamment un navire de la marine australienne transportant de l’aide humanitaire.