Asiakas oli pöyristynyt eleestä, ja hänen työnantajansa valitti asiasta Starbucksiin. Yhdysvaltalaisyritys Starbucks on joutunut myrskynsilmään kutsuttuaan Latinalaisesta Amerikasta kotoisin olevaa asiakastaan halventavalla nimellä. Los Angelesissa sijaitsevassa Starbucks-kahvilassa työntekijä kutsui asiakasta nimellä "beaner", joka on pohjoisamerikkalaisten nimitys latinoille.
Beaner (tai espanjaksi frijolero) tarkoittaa vapaasti suomennettuna pavunsyöjää. Beanerilla saatetaan viitata myös Yhdysvalloissa asuvaan paperittomaan latinoon.