Jos muistat Pokemon -televisiosarjan, muistat todennäköisesti myös Pikachun. Yleisö ei riemastunut, kun supersuosittu Pikachu puhuikin englantia. Ash Ketchumin Pikachun "ei kuulu" puhua mitään ihmisten ymmärtävää kieltä. Pikachu kommunikoi omistajansa kanssa hokemalla omaa nimeään joskus iloisesti, joskus surullisesti, ennen taistelua vihaisesti.
Kun Pokémon the Movie: I Choose You sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa, odottivat fanit otuksen olevan sellainen kuin ennenkin. Kun se puhuikin Ashille englantia, suuttuivat katsojat.
