Jaapani klassiku Sōseki Natsume ilmumine eesti keeles on olnud hoogne. 2022. aastal ilmus Loomingu Raamatukogus Maarja Jaanitsa tõlkes «Noorsand» ning aasta hiljem tuli Hieronymuse tõlkeprogrammi raames koguni kaks Maret Nukke tõlgitud teost: «Mina olen kass» (Tänapäev) ja «Rohupadi» (Tallinna Ülikool).