Illa y el Papa frenan el intento secesionista de apropiarse de la visita
«Salió mal», dice Jordi Pujol en sus memorias sobre la visita de Juan Pablo II en 1982. Fueron recibidos por el Papa en audiencia privada, pero el Pontífice estaba en otra cosa. «Aunque Juan Pablo II nos recibió atenta y afectuosamente, todo el rato me dio la sensación de que tenía la cabeza en Polonia», lamenta. Tenía razón. Juan Pablo II acababa de recibir una delegación del sindicato Solidaridad y no tenía la cabeza para entender el catalanismo que le quería explicar Pujol.
El Papa estuvo cortés, pero hizo esperar a Pujol y durante su encuentro estuvo distante. Pujol pensó que en la visita a Montserrat podría explicarle al Papa cómo entender Cataluña pero las inclemencias del tiempo dieron al traste con sus pretensiones. No logró sus objetivos.
Tampoco ahora lo ha logrado el independentismo que llevaba días agitando el espantajo de la lengua. Sus voceros se rasgaban las vestiduras si el Papa no hablaba en catalán en sus intervenciones. El presidente catalán Salvador Illa callaba. La visita papal había sido organizada por Monseñor Omella y el consejero de Justicia, Ramón Espadaler, democristiano y macerador de relaciones con la Iglesia. Puigdemont calentaba el ambiente que tuvo en Madrid la actuación estelar de Míriam Nogueras dirigiéndose al Pontífice en inglés reivindicando que se expresara en catalán.
«Estimats germans i germanes, amb gran goig començo la meva visita», dijo León XIV en la Catedral de Barcelona al inicio de un discurso en el que alternó catalán y castellano.
El gesto del Pontífice no fue el primero, porque en declaraciones a Radio Estel y Catalunya Cristiana ya utilizó el catalán en el avión y dijo entender el idioma cuando el Arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, le hizo el recibimiento en la Catedral de Barcelona. Pero, por si fuera poco, el Pontífice pidió en catalán que los barceloneses sean «constructores de unidad». Robert Prevost ha insistido en su mensaje haciendo un llamamiento a «construir armonía y comunión, más allá de toda polarización».
Tras estos primeros golpes de efecto, el independentismo tuvo que recordar por obligación aquella sentencia de Pujol –«salió mal»–, a pesar de los esfuerzos de Josep Rull de explicarle al Papa la situación de Cataluña en unos breves dos minutos. Los que fueron a por lana salieron trasquilados. La puntilla la había dado Salvador Illa por la mañana anunciando una audiencia con el Papa por la tarde, la segunda que ha tenido el presidente catalán desde que acudió a Roma en octubre, en el Palacio Episcopal, y el regalo que le iba a entregar al Pontífice: un facsímil –la reproducción escrita de un manuscrito– de las Homilies d’Organyà. «Es el primer texto en lengua catalana, un texto religioso», ha explicado el presidente catalán sobre estas reliquias del siglo XIII en una entrevista en TV3. Illa apuntaló que el obsequio quería señalar «la lengua de Cataluña y también las raíces cristianas de nuestro país».
Sacar rédito
El Papa, con la complicidad del Gobierno catalán, desmontaba las pretensiones del independentismo de sacar rédito de la visita. Habló en catalán y, para colmo, de unidad, de armonía y contra la polarización, los denominadores comunes del «procés» que agrietaron a la sociedad catalana. Illa no podía ocultar su satisfacción porque todo había salido a pedir de boca.
Aunque estuvo a punto todo de torcerse. Los sindicatos de enseñanza habían convocado una nueva huelga en el sector y una manifestación que pretendía enturbiar la visita. Sin embargo, 22 jornadas de paros han hecho mella en unos profesores que protestan contra el Gobierno pero también contra sus sindicatos. La manifestación concentró menos de la mitad de maestros que el pasado viernes: 6.500. Rodalies no podía perder su protagonismo en la visita papal. A las 12:30 los trenes se pararon por una avería en el centro de control. Tras 20 minutos de paro total el servicio se reanudó para volver a caer a las 15:30 durante unos minutos. La cosa no fue a mayores y Rodalies volvió a funcionar con amenazas de querellas de Adif contra Siemens, la responsable del servicio informático.
Solo le quedaba a León XIV decir, como hizo Josep Tarradellas, «Ja soc aquí», pero se conformó con un «Bon día i bona hora» cuando llegó a la Catedral. Los gritos de entusiasmo corroboraron que el catalán es la lengua de todos y no es la lengua del independentismo. Su alternancia entre catalán y castellano es el fiel reflejo de una sociedad bilingüe e integradora y, con su actitud, ha dejado en evidencia a quienes utilizan la lengua como arma política. Les ha vuelto a salir mal.