Eine Auszubildende wurde mit dem Kontrollgang betraut, bei dem Al-Bakr tot in seiner Zelle gefunden wurde. Das erste Gespräch fand ohne Dolmetscher statt - dabei sprach der Terrorverdächtige kein Deutsch. "Man ist blauäugig mit ihm umgegangen", so ARD-Korrespondentin Reichenbach.