Zugteilungen sind eine Herausforderung für viele Bahnreisende - für nicht-deutschsprachige Passagiere sowie offenbar für Übersetzungsprogramme erst recht. Ein Iraker bat mithilfe seines Handys eine Mitfahrerin um Auskunft. Das ging gewaltig schief. Am Ende kommt der Zugverkehr zum Erliegen.