Nach zehnmonatiger Pause dürfen die Kölner «Tatort»-Ermittler Ballauf und Schenk mal wieder ran. Sie müssen den Tod einer Hotelangestellten aufklären und das Rätsel um eine verschwundene Frau lösen. Das tun sie mit der routinierten Gelassenheit aus über 20 Dienstjahren.
