Sprog- og litteraturforskeren Vibeke Børdahl , der har mange års studier af kinesisk historiefortælling bag sig, står for oversættelsen af den kineiskse klassiker ’Jin Ping Mei’ fra den ældste kinesiske originaludgave (1617). Forlaget Vandkunsten udgiver det 3000-sider store værk i ti bind. Syvende Bog er netop udkommet i denne måned. Tilbage er stadig værkets Ottende til Tiende Bog.
