Kanadská policie je na nohou a má plné ruce práce. Pronásleduje totiž dva mladíky ve věku osmnáct a devatenáct let, kteří zavraždili australského učitele a podezřelí jsou i z dalších dvou vražd. Těm se ale zatím daří úspěšně prchat, nyní se podle zahraničních médií schovávají na blatech v provincii Manitoba.