V nejdůležitější fázi sezony opět předvádí, že ho nikdo a nic nezastaví. Slovenský válečník ani ve 42 letech nezná žádné překážky ani limity. Zdeno Chára dostal ve čtvrtém finále Stanley Cupu zásah pukem do obličeje. Mluvilo se o složité operaci, místo ní se v pátém utkání kapitán Bruins vrátil na plac s krytem, který mu chránil čelist. V šestém duelu přispěl gólem k vítězství 5:1. Play off NHL prožívá jeden z těch epických příběhů, které se budou tradovat věky.
