Hubertem Poulin a David Lacroix se do sebe pustili hlava nehlava a publikum šílelo. Lacroix svého soka dostal na zem a ještě navíc mu přetáhl dres přes hlavu.
Jenže to se nemělo stát. Když se Poulin dostal zase zpátky na brusle, chtěl vrátit sokovi úder. Jenže si neuvědomil, že už je v práci rozhodčích. Jednomu z nich pak nevědomky napálil pořádný direkt.
