BRASILIA/SAO PAULO, March 20 (Reuters) - Brazil's ruling coalition lacks the votes in the Senate to defeat a request to remove left-leaning President Dilma Rousseff from office if it is approved by the lower house, a senior senator in the coalition's largest party said on Sunday.