CHICAGO, March 15 (Reuters) - Richard Davis, whose report on Tuesday blasted the role of two private equity firms in the bankruptcy of Caesars Entertainment Corp's operating unit, cut his legal teeth on the highest-profile investigation of his generation: Watergate.