Alors qu’une chaleur excessive affecte plusieurs régions des États-Unis, un géographe de l’université du Minnesota s’inquiète du sort d’un bosquet de pins de Douglas vieux de plus de 500 ans en Californie. Son étude de leurs anneaux de croissance, relatée dans le “New York Times”, révèle une histoire qui pourrait, malheureusement, bientôt prendre fin.
