Terwijl regen de hitte in ons land op z’n minst eventjes heeft weggespoeld, blijft het zuiden van Europa kreunen onder hoge temperaturen en bosbranden. Twee Vlaamse uitbaters in het hete buitenland ondergaan en maken zich zorgen: “Vroeger gebruikte ik geen airco, nu ben ik blij als ik hem ‘s nachts 10 minuten kan opzetten.”