Se cuenta una anécdota de Robert Schumman que me gusta recordar. Al parecer, acababa Schumman de tocar uno de sus complejos estudios para piano -sería interesante saber cuál pero no consta- cuando uno de sus estudiantes se le acercó y le preguntó cuál era su significado, qué es lo que había pretendido expresar con él. La respuesta de Schumman fue callada: se acercó al piano y lo volvió a tocar íntegramente... Yo creo que con la alta poesía y los esfuerzos por interpretarla ocurre algo parecido: lo que el poeta ha querido decir es el poema y todo intento de explicarlo o destriparlo es de antemano un intento fallido. «¡No le toques ya más / que así es la rosa!»,...
Ver Más