Alertés par les riverains de la cité Pasteur à Lanester, une patrouille de police de Lorient (Morbihan) est dépêchée sur place. Une voiture, de type Citroën Xsara, effectue depuis un moment des dérapages et des accélérations bruyantes au niveau de la rue Marcel-Sembat. Un rodéo nocturne.Il tente...