Kui 12aastane Svetlana Tihhanovskaja esimest korda Iirimaale saabus, nägid tema võõrustajad kohe ära: sellel plikal juba särtsu jagub! Oskab natuke inglise keelt, võtab juhirolli. Käes oli 90ndate keskpaik ning väikesele Svetale oli see elu esimene välismaareis. Mitte, et tüdrukul endal või tema perel olnuks mingisugustki raha. Tema rännaku maksid kinni heategevusorganisatsioonid, kes kandsid hoolt „Tšornobõli lasteks“ ristitud noorte eest. 1982. aastal sündinud Sveta polnud tuumapilve saabudes veel nelja-aastanegi.
