ANKARA/BEIRUT (Reuters) - Turkish forces returned fire on Islamic State militants in Syria with tank shells on Thursday after a Turkish soldier was killed and two others were wounded in a cross-border firefight, military and government officials said.