NEW YORK, July 10 (Reuters) - A U.S. federal judge on Friday ordered Chesapeake Energy Corp to pay $379.7 million to bond investors, after the natural gas company waited too long to tell them of its plan to redeem their $1.3 billion of bonds six years early.
