Este anglicismo actualmente tan frecuente en el ámbito académico en nuestra lengua es una unidad léxica formada por la composición de los sustantivos
work (trabajo) y
shop (tienda). Aunque su uso en inglés con este significado literal es bastante temprano, su empleo como «reunión para el estudio» no comienza hasta el siglo
xx. Desde un punto de vista etimológico,
work comparte la misma raíz que lenguas como el islandés (
verk trabajo), el alemán (
Werk obra, fábrica) y el holandés (
werk trabajar). [...]
