WASHINGTON, June 23 (Reuters) - Sysco Corp, the nation's largest food distributor, lost a battle with the U.S. government as a federal judge ruled on Tuesday that the company could not merge with its biggest competitor, US Foods, without a go-ahead from antitrust enforcers.