Новости за 12.11.2020

Споразумението за прекратяване на войната в непризнатата Нагорно-Карабахска република позволи да се запази онова, което Карабах не можеше да удържи, заяви арменският премиер Никол Пашинян. „Този ​​документ дава нещо, което според военни и други оценки не бихме могли да запазим. В ситуацията, в която Степанакерт остана беззащитен, с продължаването на военните действия, имаше голяма възможност […]

له اذربایجان سره د نګورنو قره‌باغ د اوربند تر موافقې وروسته زرګونه کسان د ارمنستان پلازمېنې یریوان پر سړکونو راووتل او له صدراعظم نیکول پاشینیان څخه‌یې د استعفا غوښتنه وکړه. خو اذریانو د جګړې د پای ته رسېدو هرکلی کړی دی. په ارمنستان کې د نظامي وضعیت پر مهال پر لاریونونو بندیز لګېدلی، خو مظاهره‌چیان پر دې سربېره د یریوان په مرکزي کتابتون څلورلاره کې راټول شول او صدراعظم نیکول پاشینیان‌يې ملي خاین وباله. خو صدراعظم پاشینیان پر خپله فېس‌بوک پاڼه د یوه وېډيويي پیغام په خپرولو سره وویل چې د نګورنو... Читать дальше...

Ieri eseguiti i primi cinquanta test, a regime saranno circa 300 al giorno Sabato sarà allestita una tenso-struttura allo Spallanzani dedicata al servizio

Le 4 juillet, à 29 ans, Pierre-Marie Nourrisseau a été élu maire de Saint-Pierre-Bellevue, ce qui le place au deuxième rang des maires les plus jeunes de Creuse.

C’est désormais officiel, l’équipage n° 592 « Les Léopards des Combrailles » composé du creusois, Loïc Sapin-Trouffy, et de l’auvergnat, Maxens Bottiau, participera à la 24e édition du 4L Trophy. Le plus grand raid humanitaire du monde devrait réunir, au printemps, plus de 1.500 véhicules 4L Renault conduits par des jeunes de 18 à 28 ans entre les 6.000 km qui séparent Biarritz de Marrakech.

Musíme se naučit žít v novém normálu, jinak nás už na začátku roku čeká další vlna epidemie, říká lekař a ekonom Pavel Hroboň z Advance Healthcare Managament Institute a taky Centra pro modelování biologických a společenských procesů BISOP. Byl součástí týmu „muže s excelovou tabulkou“ Pavla Řeháka, díky němuž na jaře Česko zavedlo rychle tvrdá protiepidemická opatření. Říká, že tým už v květnu doporučoval, aby vnikla tabulka pro zhoršování epidemické situace a s tím související opatření. To, že ji do teď nemáme, je podle něj zásadní chyba. Читать дальше...

Mit der neuen US-Regierung auf in den "alten Westen". Die Regierung Merkel dient sich Joe Biden an

So viel hingebungsvolle Ehrfurcht. Deutsche Spitzenpolitiker wie die Kanzlerin und ihr Außenminister dienen sich dem designierten US-Präsidenten an und strotzen vor Erwartungen. Als sollte Joe Biden bedeutet werden, dass er sich umgehend einer Restauration der transatlantischen Beziehungen widmen müsse. Sonst sei das in unerbittlicher Treue verbündete Deutschland am Boden zerstört und um den Zweck seines Daseins gebracht. Читать дальше...

Die Treuhand bietet auf einen Schlag Tausende Betriebe der DDR-Handelsorganisation (HO) zum Verkauf an. Tatsächlich haben sich westdeutsche Konzerne längst bedient

Wenn im historischen Rückblick beschrieben wird, wie sich die Privatisierung der DDR-Wirtschaft vollzog, steht die Industrie im Mittelpunkt. Das ist gewiss berechtigt, denn 3,2 Millionen der 8,5 Millionen Berufstätigen im Osten arbeiteten Ende der 1980er in der Industrie – weit mehr als jeweils im Handel und Handwerk, im Verkehr oder in der Landwirtschaft. Читать дальше...

Die Brüsseler Regeln sind nicht geeignet, die Probleme in der EU zu lösen, meint Eric Bonse

In Ungarn wird die Presse geknebelt, in Polen die Justiz an die Leine gelegt, in Bulgarien grassiert die Korruption. Und in Westeuropa fragen sich die Menschen, welche Rechte ihnen im fortgesetzten Corona-Lockdown bleiben mögen. Keine Sorge, heißt es in Brüssel, wir kümmern uns um Recht und Gesetz. Gerade wurde ein neuer Rechtsstaatsmechanismus verabschiedet, alle 27 EU-Staaten werden einem „Rechtsstaats-Screening“ unterworfen... Читать дальше...

Die Covid-Beschränkungen treffen Selbständige in der Kultur hart. Staatshilfen kommen nicht an

Heike Sandberg verliert langsam die Geduld. Die Pianistin und Sängerin zeigt grundsätzlich Verständnis für die politischen Bemühungen, die Coronapandemie mit Kontaktbeschränkungen einzudämmen. Dass die für den November (und vermutlich darüber hinaus) dekretierten Schutzmaßnahmen aber vorrangig die Kreativbranche und Gastronomie treffen, hält sie für eine „sehr einseitige Politik“. Sandberg, die in Wirklichkeit anders heißt... Читать дальше...

Ein Kollektiv verpasst einem Nazi-Bau über Nacht einen Regenbogen-Anstrich. Die Aktion ist mehr als gelungene Guerilla-Kunst

Zumeist sind es Touristen auf Sightseeingtour, die, mal geheimniskrämerisch-verlegen, mal in ausgelassener Ausflugsstimmung diejenige Stelle des monumentalen Bauwerks erklimmen, von der herab Adolf Hitler einst seine Hetzreden schmetterte. Eine steinerne Kanzel, über der bis 1945 ein meterhohes vergoldetes Hakenkreuz glänzte. Es ist der Täterort, an dem die Nationalsozialisten ihre Reichsparteitage abhielten... Читать дальше...

Dominique Manottis „Marseille.73“ zeigt eine rassistische Gesellschaft – mit historischem Weitwinkel

Es gibt mehrere Erklärungen dafür, woher der Name „Pieds-Noirs“ kommt. Bezeichnend ist, dass die Füße der „Schwarzfüße“ in der Regel heller waren als die der Bewohner der nordafrikanischen Kolonien unter französischer Herrschaft, Tunesien, Marokko und Algerien, die ihnen den spöttischen Namen gegeben hatten. Kamen sie als Siedler aus Portugal oder Spanien, dann war das auch egal, in Nordafrika waren sie Pieds-Noirs. Читать дальше...

Avere un Rolex al polso è una dichiarazione di stile e buon gusto, quindi ognuno di noi vorrebbe averne almeno uno nella propria collezione di orologi. Non tutti però hanno la disponibilità economica di Cristiano Ronaldo, che ha acquistato il modello considerato il «Rolex più costoso del mondo» con intarsi di diamanti in oro bianco da 30 carati. C’è chi si accontenta di qualcosa di più semplice o preferisce differenziare il proprio capitale di investimento in beni di lusso. Fortunatamente, esiste un Rolex per tutte le tasche. Читать дальше...

Ladenburg. (skb) Grund zum Feiern hätte in diesem Jahr die AG Senioren gehabt: Für ihr 25-jähriges Jubiläum war eigentlich zunächst ein Vortrag mit Dr. Michael Doh, dem Leiter des "Europäischen Filmfestivals der Generationen", geplant, der im März über das Thema "Digitalisierung im Alter" hätte sprechen sollen. Die Veranstaltung musste Corona-bedingt ausfallen – genauso wie das geplante große Fest im Glashaus im Zuge der Reihe "Fit im Alter".

Edingen-Neckarhausen. (krs) Punkt 11.11 Uhr eröffneten die Kummetstolle Neckarhausen die Fastnacht auf Abstand. "Wir lassen uns das Feiern nicht verderben", war die Botschaft von Elferratspräsident Marius Ebert (Foto: Kraus-Vierling) in die Kamera.

Hirschberg-Leutershausen. (ze) Strahlend, farbenfroh und nahezu unübersehbar ist seit einigen Tagen das Logo der Martin-Stöhr-Grundschule über dem Eingangsbereich des Schulgebäudes zu sehen. "Das ist toll geworden", freute sich Bürgermeister Ralf Gänshirt beim Pressetermin am Mittwoch. Dass damit auch der offizielle Schulname am Schulgebäude angebracht wurde, ist vor allem dem Förderverein der Schule zu verdanken. Rund 1100 Euro investierte er in das Logo. Die Gemeinde sorgte schließlich dafür... Читать дальше...

Von Katharina Schröder

Hirschberg. Der Ausschuss für Technik und Umwelt (ATU) tagte am Dienstag im Präsenzmodus, aber mit Einschränkungen. So mussten Mitglieder und Besucher über die gesamte Sitzungsdauer einen Mund-Nasen-Schutz tragen, und Bürgermeister Ralf Gänshirt bat darum, Fragen, die man der Verwaltung am Telefon stellen könne, auch dort vorzutragen. Den größten Raum in der Sitzung nahm die Friedhofssatzung ein.

Darin sollte ursprünglich aufgenommen werden, dass nur Steine aus nachweislich fairem Handel... Читать дальше...

RNZ. Auch im zweiten Lockdown werden Theater, Kinos und Musikclubs geschlossen und Kulturveranstaltungen abgesagt. Was macht das mit der heimischen Kultur- und Kunstszene? Wie können auch kleine Kulturhäuser unterstützt werden? Und wie wird Kunst und Kultur nach Corona aussehen?

Von Noemi Girgla

Neckar-Odenwald-Kreis/Bruchsal. Auch der Kunst- und Kulturbetrieb ruht während des "Lockdowns light" erneut. In Mosbach wollte die Badische Landesbühne (BLB) Anfang November eigentlich das Stück "Ein Volksfeind" des norwegischen Dramatikers Henrik Ibsen auf die Bühne der Alten Mälzerei bringen. Bis mindestens Dezember musste der Spielbetrieb nun wieder eingestellt werden. Carsten Ramm, der Intendant der BLB, erzählt im RNZ-Interview von der momentanen Lage des Ensembles, von Sorgen und Hoffnungen. Читать дальше...

Heidelberg. (dns) Bei der Übergabe der Unterschriften haben sich die Stadt und die Initiatoren des Bürgerbegehrens gegen ein Ankunftszentrum auf den Wolfsgärten noch gelobt – jetzt gibt es doch Streit. Denn in einer Pressemitteilung von Mittwoch hat die Verwaltung zwar bestätigt, dass mit 9645 gültigen Unterschriften mehr als genug zusammenkamen, jedoch auch einen Termin für einen möglichen Bürgerentscheid vorgeschlagen: den 11. April 2021.

Le Premier ministre doit tenir une conférence de presse ce jeudi. S'il ne devrait pas faire d'annonces marquantes, plusieurs pistes sont à l'étude à moyen terme.

En attendant les résultats des tests réalisés sur les personnes identifiés comme cas contacts, l'établissement est fermé et l'enseignement se fait à distance.

Die Basis des Fußballs sind die Amateure! Egal ob Regionalliga oder Kreisliga, Fußball ist und bleibt des Deutschen Hobby Nr. 1. Gerade die Amateure spielen mit Leidenschaft und Hingabe für den Herzensverein der Heimat. Emotionen, Teamgeist und die ein oder andere Ambition sind für unsere Amateure und deren Fußball das Wichtigste.

Les tests PCR rendent un résultat positif ou négatif à la covid-19, mais n’apportent pas d’information sur la quantité de virus portée par les patients. Des personnes non contagieuses sont même...

Perte d’adhésion des citoyens, formation d’un gouvernement en pleine reprise de l’épidémie, experts «rassuristes», plantage du tracing: «Le Soir» décortique les ratés du premier déconfinement. Pour éviter de les reproduire lors du deuxième.