Новости за 21.10.2015

MADRID (Reuters) - Jackson Martinez hit his first Champions League goal for Atletico Madrid as they swept aside Astana 4-0 in Group C at the Calderon on Wednesday.

(Reuters) - American Ben Martin hit the jackpot with his maiden PGA Tour victory in Las Vegas 12 months ago but knows he once again needs to make up for his relatively short distance off the tee for his title defence this week.

CLEVELAND (Reuters) - Ohio senators advanced a bill on Wednesday that would eliminate state and federal funding for Planned Parenthood clinics, the latest state to consider cuts following undercover videos about the women's healthcare provider's handling of fetal tissue.

CLEVELAND (Reuters) - Ohio senators advanced a bill on Wednesday that would eliminate state and federal funding for Planned Parenthood clinics, the latest state to consider cuts following undercover videos about the women's healthcare provider's handling of fetal tissue.

Oct 21 (Reuters) - American Ben Martin hit the jackpot with his maiden PGA Tour victory in Las Vegas 12 months ago but knows he once again needs to make up for his relatively short distance off the tee for his title defence this week.

A Polish priest who lost his job at the Vatican earlier this month after revealing that he is gay and has a boyfriend was indefinitely suspended Wednesday by the church in Poland from performing the functions of a priest.

COLUMBIA — The staffing and financial needs of the Department of Social Services continue to grow as its director reforms the agency to better address the protection of the state’s most vulnerable children and adults.

(Reuters Health) – Interrupted sleep and withholding of food can make hospitalized patients sicker, according to three U.S. physicians who say patient safety in hospitals is not just a matter of preventing falls and infections.

(Reuters Health) – Interrupted sleep and withholding of food can make hospitalized patients sicker, according to three U.S. physicians who say patient safety in hospitals is not just a matter of preventing falls and infections.

(Reuters) - When Marty McFly travelled to the future in the 1989 "Back to the Future" sequel - to October 21, 2015, to be precise - he was greeted by flying cars, self-tying sneakers and hovering skateboards.

The hard drive maker's $19 billion acquisition is aimed at gaining better access to the flash memory storage chips used in mobile devices. Fred Katayama reports.

The hard drive maker's $19 billion acquisition is aimed at gaining better access to the flash memory storage chips used in mobile devices. Fred Katayama reports.

DUBAI (Reuters) - Fourteen civilians were killed in one of Yemen's largest cities on Wednesday when shells fired by Houthi fighters and their allies, forces loyal to former president Ali Abdullah Saleh, fell on their neighbourhoods, medical sources said.

DUBAI (Reuters) - Fourteen civilians were killed in one of Yemen's largest cities on Wednesday when shells fired by Houthi fighters and their allies, forces loyal to former president Ali Abdullah Saleh, fell on their neighbourhoods, medical sources said.

(Reuters) - AT&T Inc said on Wednesday that consensus revenue estimates for its third-quarter were "inflated" as they differed from its own accounting, which includes results from DirecTV, acquired by the No. 2 U.S. wireless carrier in July.

NEW YORK - Items belonging to action star Sylvester Stallone and up for grabs in an upcoming auction have gone on display in New York, offering a peek of the props the Hollywood actor used in his "Rocky" and "Rambo" movies.

Ferrari zoomed higher at the NYSE after pricing at the top of its expected range. It was a relief for the recently rocky IPO market. Bobbi Rebell reports.

Ferrari zoomed higher at the NYSE after pricing at the top of its expected range. It was a relief for the recently rocky IPO market. Bobbi Rebell reports.

WASHINGTON — Democratic presidential candidate Hillary Rodham Clinton is calling Vice President Joe Biden a "good man" following the vice president’s announcement that he will not seek the White House.

The Vatican on Wednesday denied Pope Francis is in ill health, saying his head is "absolutely perfect" after an Italian newspaper reported he has a small, curable brain tumor. The Japanese brain cancer specialist...

The mother of Oscar Pistorius' slain girlfriend on Wednesday delivered the speech her daughter wrote and had planned to give at a South African school on the day she was killed by the Olympic athlete.

At a time of record auto recalls and rising highway deaths, safety advocates say the Republican-run Congress is snubbing their agenda and taking sides with the auto and trucking industries in favor of legislation that...

WASHINGTON — Their fundraising power is waning — if they ever had it. Their support in preference polls couldn’t drop much lower. Some don’t get invited to the debates in prime-time. Those that do get asked afterward, on live television, when they plan to quit.

BUENOS AIRES (Reuters) - In the affluent Recoleta neighbourhood of Buenos Aires, where grand 19th century buildings hark back to an era of prosperity, middle class voters fear a presidential election on Sunday will do nothing to halt Argentina's long decline.

Oct 21 (Reuters) - U.S. pipeline company Kinder Morgan Inc increased its quarterly dividend on Wednesday, to meet its full-year dividend target of $2 per share.