JUSTICE - L'ex-directeur de l'abattoir de Mauléon, dans les Pyrénées-Atlantiques, a été condamné lundi 29 octobre à six mois de prison avec sursis. Ses employés ont écopé d'amende. Pour l'association L214, à l'origine des images des faits de cruauté, il s'agit d'un jugement non dissuasif.