Revenons au temps de la conquête du Far-West, quand les colons voulaient acheter leurs terres aux Indiens d'Amérique. L'un d'eux, le chef Seattle, prononce en 1854 un discours tellement éloquent qu'il va rentrer dans l'Histoire. Mais à y regarder de plus près, il semble qu’une brumeuse controverse entoure ce discours…