Dans la nuit du 7 au 8 juillet, alors que les violences urbaines dans les quartiers nantais commencent un peu à diminuer, des jeunes gens s’en prennent à du mobilier urbain et à des voitures en périphérie de Nantes, dans leur commune de Thouaré-sur-Loire. Envie de reproduire chez eux les gestes...