Winterhawks 4, Cougars 1
First Period
1. Portland, Ruedig 1 (Yaremko, Jugnauth) 4:48.
2. Portland, Zakreski 17 (Buttazzoni, Ruedig) 9:12.
3. Prince George, Valis 16 (unassisted) 11:55.
Penalties — Laing Pg, Yaremko Por (roughing) 14:25.
Second Period
4. Portland, Zakreski 18 (Ruedig, Buttazzoni) 9:51.
Penalties — Leonard Pg (tripping) 2:29; Portland bench (too many men, served by Duguay) 4:29; Hoy Por (roughing) 7:04; Lajoie Pg (cross checking) 7:04; Lajoie Pg, Hoy Por (major, major-fighting) 7:04; Plante Por (cross checking) 16:58.
Third Period
5. Portland, Zakreski 19 (Jugnauth, Weiermair) 9:23.
Penalties — Lemire Pg (checking to the head major, misconduct) 10:47; Groening Pg (kneeing) 5:36; Plante Por (tripping) 14:07; Brown Por (slashing) 19:08; Sopiarz Pg (major, major-check/behind; misconduct, game misconduct) 19:08.
Shots on goal by
| Prince George | 16 | 16 | 8 | _ | 40 |
| Portland | 11 | 11 | 12 | _ | 34 |
Goal — Prince George: Ravensbergen (L, ). Portland: Štebeták (W, ).
Power plays (goals-chances) — Prince George: 0-3; Portland: 0-4.
Referees — Mike Campbell, Mike Langin. Linesmen — Erik Freeman, Toby Wolfe.
Attendance — 3,212 at Portland.
