NEW YORK—Touting the perk as a way to add authenticity to a gourmet dinner, HelloFresh confirmed Thursday that most of the company’s meal kits included a packet of restaurant-style rat droppings. “Yes, you and your family can enjoy a bistro-level experience in the comfort of your own home with the addition of rodent…