Top U.S. and Chinese officials wrapped up two days of talks Saturday that focused on improving the superpowers’ relationship, though Washington appeared to have fallen short — at least for now — in getting Beijing to do more to pressure Iran to halt Houthi attacks on commercial ships in the Red Sea.