Google on Monday will try to protect a lucrative piece of its internet empire at the same time it’s still entangled in the biggest U.S. antitrust trial in a quarter century. The latest threat will unfold in a San Francisco federal court, where a 10-person jury will decide whether Google’s digital payment processing system in the Play Store that distributes apps for phones running on its Android software has been illegally driving up prices for consumers and developers.