Six months after unveiling its new Born Electric line of electric SUVs, far-flung, multinational India-based automaker Mahindra and Mahindra is joining a growing number of vehicle manufacturers in adopting a system for over-the-air updates created by Silicon Valley connected tech company Sibros.