As the newsletter ecosystem heats up, the battle for inbox dominance could be headed to your backyard. The newsletter company 6AM City recently announced its expansion into Richmond, Va., the ninth location for the five-year-old media organization. The newsletter-based publication will also launch its Nashville, Tenn., branch this week and will debut in Richmond by...