LOS ANGELES—Finally announcing the joint venture after months of speculation from fans, Breaking Bad creator Vince Gilligan reunited with series star Bryan Cranston Monday to produce a new breakfast bar. “Let’s see if we can capture lightning in a bottle for a second time with our frosted-oat brand,” said Gilligan,…