«Это вы мало зарабатываете»: что на самом деле сказал студентам Артамонов

На минувшей неделе врио губернатора Липецкой области Игорь Артамонов угодил в информационный скандал: на встрече со студентами Елецкого государственного университета глава региона заявил, что если молодых людей не устраивают цены, то причина в том, что они мало зарабатывают, а не в том, что цены высокие.

По крайней мере, так ситуацию подали в СМИ и информационных порталах со внушительной аудиторией. Все они сослались на комментарий студентки ЕГУ Тани Соболевой, оставленный в сообществе «Мой Елец | Новости» в социальной сети «ВКонтакте».

Сейчас комментарий удален, однако этот пересказ слов чиновника успел вызвать эффект информационной бомбы.

Тем не менее, журналист «Липецкой газеты» Сергей Малюков расшифровали аудиозапись выступления врио губернатора Липецкой области и опубликовал в Facebook точную цитату. Вот, что на самом деле сказал молодежи Артамонов:

Можно жаловаться на жизнь, на отсутствие денег, но, надеюсь, вы вырастите в парадигме, что нужно больше зарабатывать. Если вы будете работать над собой, цена на бензин не будет вас волновать. Иначе придется долго рассказывать про продажу нефти за рубеж, акцизы… Я хочу, чтобы молодежь думала по другому, к чему то стремилась.

«Смысл высказывания Артамонова заметно отличается от интерпретации его слов студенткой ЕГУ в елецком паблике в VK, которую, не проверив, подхватили соцсети и СМИ. Хороший кейс про то, как делаются сегодня новости», — заключил Малюков.