Вообще-то мы и не сомневались, что новинка от Короля Ужасов оперативно доберется до России, но теперь пришло официальное подтверждение от издательства АСТ.
Роман "Позже" (Later) выйдет на английском 2 марта сего года в издательстве Hard Case Crime, которое специализируется на детективной литературе. Стало быть, ждем детективного триллера, тем более что Кинг в последнее время частенько отдает этому жанру предпочтение.
Аннотация звучит так:
Джейми Конклин, сын матери-одиночки, хотел лишь одного — спокойного детства. Но Джейми — не обычный ребенок. Он родился с невероятной способностью, которую его мать старается всеми силами хранить в секрете: мальчик видит то, чего не видит никто другой, и узнает тайны, о которых не знает никто. И цена владения этой силой куда выше, чем Джейми может себе представить — это выясняется, когда полицейский детектив привлекает его к поискам убийцы, угрожающего нанести новый страшный удар... с того света.
А вот так о книге отзывается редактор Hard Case Crime Чарльз Ардай:
"Позже" — это красивая история о взрослении и встрече с собственными демонами — будь они метафорическими или, как это бывает в романах Стивена Кинга, живыми. Это пугающая, трогательная, беспощадная и честная история, и нам не терпится представить ее читателям.
Что ж, а читателям в свою очередь не терпится познакомиться с этой историей. И пусть Кинг с годами радует уже не так часто, но проходить мимо его новых книг все же не стоит.
Ко 2 марта подготовить русский перевод наши издатели не успеют, но обещают выпустить книгу позже в этом году.
