Тапочки, суеверия и огород на даче. Какие привычные нам вещи удивляют иностранцев?
Многие традиции связаны с домом: россияне не зря славятся гостеприимством. Пришедшему – всё самое лучшее, обязательно накормить и напоить вдоволь, пожелать гладкой дороги. Обычаи из Древней Руси.
Наталия Басова, эксперт по этикету:
– Отказываться от еды было невозможно. Это считалось оскорблением. Даже тому, кто не приехал в гости, всё равно отправляли угощения.
Иностранные гости могут легко обидеть хозяина – по незнанию. Ведь некоторые домашние правила негласные. Например, обязательно снимать уличную обувь. Во многих культурах, например в США, Испании, Франции, попросту нет такой привычки. Наши обычаи ближе к азиатским. В японских квартирах есть гэнкан – начало прихожей, чуть ниже пола. В ней оставляют обувь, чтобы не заносить грязь на паркет. Но ходят там чаще всего в носках, у нас гостей обычно ждут тапочки на выбор.
Наталия Басова, эксперт по этикету:
– В некоторых семьях тапки разделяются на сезонные: летние и зимние.
Отдельное внимание уделяется новоселью. Особенно вдумчивы суеверные кошатники: по традиции, первым в дом пускают именно мурчащего друга.
Елена Боченина, культуролог:
– Считается, что кошка видат потусторонний мир. Есть версия, что она подружится с домовым, а затем вы придёте в дом как члены семьи этой кошки.
Традиции не передавать вещи и не здороваться через порог тоже много веков. Обычай стал настолько будничным, что мы часто не задумываемся об истоках.
Елена Боченина, культуролог:
– Захоронения предков были под порогом. Разделяется мир реальный – домашнего уюта, очага и мир "извне". Чтобы не тревожить предков, принято переступать через порог и уже тогда передавать вещи.
Иностранцу, приглашённому в гости, легко ошибиться и с букетом: в большинстве стран не обращают внимание на количество цветков. У нас ещё в период язычества чётные числа ассоциировались с завершением жизненного цикла. Поэтому в букете с 20 розами гостеприимная хозяйка может прочитать весьма печальное послание.
Наталия Басова, эксперт по этикету:
– Ещё с Древней Руси есть традиция: запрещалось чихать и кашлять. И сейчас это считается не совсем допустимым.
Говорить привычное "будь здоров" важным гостям – моветон. Эксперты по этикету утверждают: следует сделать вид, что вы не заметили, как человек кашляет или чихает. Зато от домашних закруток заграничные гости точно не откажутся – во многих странах соленья и маринады можно купить лишь в магазине. Дача со своим огородом и заготовки из огурцов и помидоров на несколько сезонов вперёд – истинно русская забава.
Конечно, каждого иностранного гостя удивит то, насколько много суеверий до сих пор живёт в нашем быту. Не выносить мусор на ночь – можно впустить в дом нечистую силу. Нельзя рукой смахивать крошки со скатерти – говорят, в таком случае не избежать семейных ссор. Свист лишит денег, а девушка, севшая на угол стола, вряд ли выйдет замуж. Если упал нож – придёт мужчина, ложка – значит, женщина, а если всё сразу – надо готовиться встречать целую компанию гостей – в лучших традициях.
