Белорусский сайт опубликовал расшифровку переговоров пилота самолета «Белавиа» и диспетчера киевского аэропорта «Жуляны» 21 октября, когда лайнер после вылета заставили вернуться обратно. Обнародованная запись свидетельствует, что украинская сторона действительно угрожала боевой авиацией в случае неподчинения.
"Диспетчер УВД «Киев–Радар», обеспечивающий полет, сообщил следующее: Белавиа–840, поступило указание: вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета «Жуляны». За невыполнение будет поднята боевая авиация на перехват.
Пилот: — А что случилось такое?
Диспетчер: — В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете.
П.: — Не понял, это кто вам передал?
Д.: — Белавиа–840 — «Украэроцентр».
П.: — А причина какая?
Д.: — Я получил указание вернуть вас на аэродром вылета.
П.: — Хорошо. Разворачиваемся" - пишет сайт "Беларусь сегодня".
Сразу после посадки на борт поднялись люди в штатском и попросили выйти одного из пассажиров, который вылетел в Минск уже следующим рейсом.